ジェイコブ・デグロム、頻繁に

May 24, 2023

テキサス州アーリントン（AP通信）―テキサス・レンジャーズは昨年の冬、ジェイコブ・デグロムと5年総額1億8,500万ドルのフリーエージェント契約を結び、ナ・リーグでサイ・ヤング賞を2度受賞したデグロムが、ナ・リーグ以来初のプレーオフ復帰に貢献できることを期待していた。 2016年はワールドシリーズ制覇に向けて邁進します。

また、同投手は怪我に悩まされたニューヨーク・メッツでの２シーズンを終えたため、リスクも承知していた。

4月下旬からデグロムが欠場していたにもかかわらず、ア・リーグ西地区首位のレンジャーズは球団史上最高のスタートを切っているが、少なくとも来年までは貴重な獲得を逃すことになる。 チームは火曜日、デグロムが右肘の尺骨側副靱帯断裂を修復するため来週シーズン終了の手術を受けると発表した。

「ここには特別なグループがいるのに、そこに出て彼らの勝利を手助けできないなんて、臭いよ」とデグロ​​ムは目に涙をためながら何度か立ち止まりながら語った。 「出てチームを助けたかったので、残念です。」

ゼネラルマネジャーのクリス・ヤング氏は火曜日、手術の決定はデグロムの右肘の症状をMRI検査した後に下されたが、必要な範囲は来週手術が行われるまで決定されない可能性があると語った。

断裂したUCLを修復するには、損傷した靱帯を交換するトミー・ジョン手術が必要となることが多いが、ヤングとレンジャーズは同投手がその特別な手術を受けるとは明言しなかった。 2010年にニューヨーク・メッツにドラフト指名されたデグロムは、その夏にマイナーで6試合に先発出場したが、その後トミー・ジョン手術が必要となり、メジャーリーグデビューの3年前となる2011年は全休した。

デグロムが最後に登板したのは4月28日のニューヨーク・ヤンキース戦で、その時は負傷の懸念から3試合の先発で2度目の途中退場となった。 手術に関する発表は、デグロムが60日間の負傷者リストに移された翌日に行われた。

ヤング氏は、デグロムがヤンキース戦を退場した後の最新のMRI検査では、スキャン画像にはなかった靭帯のさらなる炎症と重大な構造的損傷が判明したと述べた。

「MRIの結果は、私たちが進歩していないことを示しています。そして実際、私たちは靱帯の損傷を特定しました」とヤング氏は語った。 「これは明らかにジェイコブにとって、もちろんレンジャーズにとっても厳しい打撃だ。しかし、我々はこれがジェイコブのキャリアにおいて正しいことだと感じている。我々は彼が完全に回復すると確信している」

今月下旬に35歳になるヤングとデグロムは、同投手が来シーズンの終わり近くに復帰することが目標だと語った。 二人とも、肘の何が問題なのかが明確になって良かったと語った。

テキサスはデグロムが先発した６試合すべてに勝利（２勝０敗）したが、右腕は３０回１／３しか投げなかった。 防御率は2.67、45奪三振、4四球を記録した。 彼は腕の違和感のため降板するまでの最後の先発となったヤンキース戦で3回2/3を無失点で投げた。

レンジャーズは火曜日の夜のセントルイスとの試合に39勝20敗の成績で臨み、最後に優勝したシーズンだった2016年末以来、19試合ぶりに打率.500を超えた。

第3子の出産のため週末にフロリダに帰国する前に、デグロムは先週水曜日にデトロイトで5回目のブルペンを投げた。

「すごく気分が良い日もあれば、あまり気分が良くない日もあった。だから、そこで少しの間ジェットコースターに乗っていたようなものだった」とデグロ​​ムは語った。 「最初に彼らは、炎症が見られただけだと言いました。...投球直後にMRI検査を受けると、誰でも炎症を起こす可能性があるように感じます。だから、ご存知のように、私はそこから回復することを期待していました、そして私はそうなるでしょう」分かった。でも、そのようにはうまくいかなかったんだ。」

デグロムはメジャーリーグ最初の9シーズンをメッツで過ごしたが、ニューヨークでの最後の2年間は怪我の影響で先発26試合中156回1/3イニングにとどまった。

彼は2021年に92イニングを投げてキャリア最低の防御率1.08を記録したが、右前腕の張りと肘の捻挫でシーズン最後の3か月を欠場した。

オールスターに4度選出された彼は、昨年、右肩甲骨のストレス反応のためスプリングトレーニングの終盤に中断され、8月2日までメジャーリーグで初先発出場できなかった。

彼の最近の怪我は、デグロムの2028年の契約におけるテキサスの条件付きオプションを引き起こすことはほぼ確実だ。

このオプションは、デグロムが2023年から2026年にかけて右肘のトミー・ジョン手術を受けた場合、または右肘または肩の負傷によりシーズン中連続130日間または連続186日間ILに出場する場合に有効となる。サービス期間中。

条件付きオプションは、契約期間中のデグロムのパフォーマンスと2027年シーズン後の健康状態に応じて、2,000万ドル、3,000万ドル、または3,700万ドルとなる。

メッツの２年目の監督バック・ショウォルター氏は「ジェイクには残念だ。もしジェイクのことを知っていれば、彼は手術を受けて戻ってきて、キャリアを好調に終えるだろう」と語った。 「それが彼にとってどれほど大きな意味があるか私は知っています。彼はピッチングを楽しんでいます。これは確かに私たち全員にとって悲しいニュースです。」

___

アトランタ在住のAPスポーツ記者チャールズ・オダム氏がこのレポートに寄稿した。

___

AP MLB: https://apnews.com/hub/mlb および https://twitter.com/AP_Sports